“奥尔，父亲的身体你又不是不知道。”雷伊劝道。
奥尔瞥了一眼雷伊，继续对加布里耶尔说：“您似乎忘了，那我提醒您一下吧，丹格森是孤狼。”忽然他觉得哪里不对，问道：“这才几个钱的事，值得您亲自回来一趟吗？对了，玛奇尔德呢？”
“妈妈还在国外。”雷伊替父亲回答。
“叫的真顺口。”奥尔讥讽道。
“你有怨气冲我来，别找雷伊和玛琪的麻烦。”加布里耶尔喘着粗气说。
奥尔摊开双手，作无辜状，“我哪敢有怨气，至高无上的父亲大人。”
“你！”加布里耶尔指着奥尔的手指不停颤抖，“很好，你还知道我是你父亲。”他逐渐平静下来，“那我现在以丹格森家主的名义宣布我的决定。”
“临时取消你的管理权限，让雷伊接替你的业务。至于你什么时候能重新接管公司，那就要看你什么时候达成你妈设定的条件了。”
奥尔往沙发靠背上一靠，眼神阴鸷地看向雷伊。雷伊慌忙摇头：“我不知道这件事，真的，奥尔。”
“你不用怕他，这个家还是我说的算。”加布里耶尔对雷伊说完，又对奥尔说：“你先收收心，把书读完再说。公司的事，我和雷伊会看着的。”
说这么多原来在这儿等着呢。正如加布利耶尔所说，奥尔确实有怨言，很多很多怨言，可见到老父亲身体状况不佳，还是全咽下去了。他嘴角带着冷笑，站起身准备走。
加布利耶尔喊住他：“你在家里住几天吧。雷伊已经出去住了，你却还是不回来。这么大的房子都给仆人住了。”
见奥尔没有停下脚步的意思，加布里耶尔继续说：“就当陪我吧，过几天我还要去国外陪玛琪。”
“您还是早点去陪她吧。”奥尔终于停下脚步，侧过头对他说，“您把人家当真爱，人家也这么想的吗？”
“你什么意思！”
无视加布里耶尔的怒吼，奥尔双手插兜离开了书房。
雷伊担心父亲的健康出什么问题，喊来了男管家和仆人，把父亲送回卧室。
他怕起反效果，不敢劝父亲。在他眼里其实弟弟和父亲的性格很像，两个人都是暴脾气，一点就炸。
偏偏这两人在几乎所有的事情上都观念不合……
见父亲呼吸平稳，雷伊让男管家留下看着父亲，自己离开了父亲的卧室。隔壁就是奥尔的房间，他敲了敲门，里面没人。
于是他下了楼，看到花园里一群仆人围在一起，好像很热闹的样子，便过去看了一眼，当他看清发生了什么的时候，脸都青了。
奥尔蹲在人群当中，他的两个孩子正抓着泥巴往他身上脸上扔……旁边的仆人看到了也不阻止，还嘻嘻哈哈地笑。
奥尔从小争强好胜，别人对他有一点点不好的地方，都会被他记住并且报复。雷伊看到这一幕的时候吓得冷汗都出了，等他意识到要把孩子抱走的时候，已经来不及了。
只见奥尔伸出两只手，抓住两个孩子。雷伊刚想喊住手，就看到奥尔把孩子们拢到身前，问：“现在叔叔身上还有酒味吗？”
两个小孩摇头晃脑，“没有了，都是泥巴味。”
“那给叔叔亲一口。”说完，也不管小孩是否同意，就把自己脸上的泥巴蹭到孩子脸上……
雷伊松了一口气，心想是自己多虑了，奥尔确实睚眦必报，但对弱小者，他向来宽容友好，甚至还会表现出喜爱和保护欲。
斯旺带着女仆过来，说马上要开饭了，把两个孩子接去洗澡，递给奥尔毛巾让他也准备吃饭。
奥尔接过毛巾擦了一把脸，就看到不远处雷伊神情复杂地看着他。
“谈谈吧，奥尔。”雷伊对他说。
奥尔跟在雷伊身后，兄弟俩沿着护城河走了一段路。
余晖下，护城河泛着橘红色的波光。雷伊停下脚步，伏在栏杆上看着静静流淌的河流，红色的水光映在他脸上，看上去很忧郁。
奥尔刚抱过两个小孩，此刻心情并不糟糕。见雷伊似乎在斟酌怎么开口，就开始反思是不是自己刚才态度太恶劣了……
其实他知道雷伊只是例行报告，父亲要撤他的职，应该不是雷伊的点子，而是父亲做给庞德看的，免得他们觉得会长偏袒儿子而不帮会员，最后把事情闹大。
他也知道，父亲这么做是不想让他树敌太多，尽管他完全不认同父亲的做法……
其实奥尔也很犹豫，不知道该跟雷伊说什么。这时雷伊终于说话了：“我爱克洛艾。”
奥尔惊呆了，他一单身男人，女孩的手都没牵过，为什么要在夕阳下的河畔听已婚男人的深情告白啊？特地把他叫出来就为了这个？他不满地说：“跟你老婆说去。”
雷伊无视他的抱怨，继续说：“所以联姻未必不是真爱。”
奥尔似乎明白雷伊的用意了，“你就是为了反驳我才特地说这些的？”
雷伊摇摇头，“父亲还没放弃杜兰家的亲事，我是让你不必急着抗拒。那姑娘，就是杜兰旁系的姑娘，没记错的话，名字叫莉安娜，今年进了你们学校的泰勒斯学院，也是读商业的。”
“难得杜兰家还有读商业的人，一个个不是搞哲学就是搞政治，成天吹牛。”奥尔因为讨厌朱利安而恨屋及屋，讨厌所有姓杜兰的人。
奥尔瞥了一眼雷伊，继续对加布里耶尔说：“您似乎忘了，那我提醒您一下吧，丹格森是孤狼。”忽然他觉得哪里不对，问道：“这才几个钱的事，值得您亲自回来一趟吗？对了，玛奇尔德呢？”
“妈妈还在国外。”雷伊替父亲回答。
“叫的真顺口。”奥尔讥讽道。
“你有怨气冲我来，别找雷伊和玛琪的麻烦。”加布里耶尔喘着粗气说。
奥尔摊开双手，作无辜状，“我哪敢有怨气，至高无上的父亲大人。”
“你！”加布里耶尔指着奥尔的手指不停颤抖，“很好，你还知道我是你父亲。”他逐渐平静下来，“那我现在以丹格森家主的名义宣布我的决定。”
“临时取消你的管理权限，让雷伊接替你的业务。至于你什么时候能重新接管公司，那就要看你什么时候达成你妈设定的条件了。”
奥尔往沙发靠背上一靠，眼神阴鸷地看向雷伊。雷伊慌忙摇头：“我不知道这件事，真的，奥尔。”
“你不用怕他，这个家还是我说的算。”加布里耶尔对雷伊说完，又对奥尔说：“你先收收心，把书读完再说。公司的事，我和雷伊会看着的。”
说这么多原来在这儿等着呢。正如加布利耶尔所说，奥尔确实有怨言，很多很多怨言，可见到老父亲身体状况不佳，还是全咽下去了。他嘴角带着冷笑，站起身准备走。
加布利耶尔喊住他：“你在家里住几天吧。雷伊已经出去住了，你却还是不回来。这么大的房子都给仆人住了。”
见奥尔没有停下脚步的意思，加布里耶尔继续说：“就当陪我吧，过几天我还要去国外陪玛琪。”
“您还是早点去陪她吧。”奥尔终于停下脚步，侧过头对他说，“您把人家当真爱，人家也这么想的吗？”
“你什么意思！”
无视加布里耶尔的怒吼，奥尔双手插兜离开了书房。
雷伊担心父亲的健康出什么问题，喊来了男管家和仆人，把父亲送回卧室。
他怕起反效果，不敢劝父亲。在他眼里其实弟弟和父亲的性格很像，两个人都是暴脾气，一点就炸。
偏偏这两人在几乎所有的事情上都观念不合……
见父亲呼吸平稳，雷伊让男管家留下看着父亲，自己离开了父亲的卧室。隔壁就是奥尔的房间，他敲了敲门，里面没人。
于是他下了楼，看到花园里一群仆人围在一起，好像很热闹的样子，便过去看了一眼，当他看清发生了什么的时候，脸都青了。
奥尔蹲在人群当中，他的两个孩子正抓着泥巴往他身上脸上扔……旁边的仆人看到了也不阻止，还嘻嘻哈哈地笑。
奥尔从小争强好胜，别人对他有一点点不好的地方，都会被他记住并且报复。雷伊看到这一幕的时候吓得冷汗都出了，等他意识到要把孩子抱走的时候，已经来不及了。
只见奥尔伸出两只手，抓住两个孩子。雷伊刚想喊住手，就看到奥尔把孩子们拢到身前，问：“现在叔叔身上还有酒味吗？”
两个小孩摇头晃脑，“没有了，都是泥巴味。”
“那给叔叔亲一口。”说完，也不管小孩是否同意，就把自己脸上的泥巴蹭到孩子脸上……
雷伊松了一口气，心想是自己多虑了，奥尔确实睚眦必报，但对弱小者，他向来宽容友好，甚至还会表现出喜爱和保护欲。
斯旺带着女仆过来，说马上要开饭了，把两个孩子接去洗澡，递给奥尔毛巾让他也准备吃饭。
奥尔接过毛巾擦了一把脸，就看到不远处雷伊神情复杂地看着他。
“谈谈吧，奥尔。”雷伊对他说。
奥尔跟在雷伊身后，兄弟俩沿着护城河走了一段路。
余晖下，护城河泛着橘红色的波光。雷伊停下脚步，伏在栏杆上看着静静流淌的河流，红色的水光映在他脸上，看上去很忧郁。
奥尔刚抱过两个小孩，此刻心情并不糟糕。见雷伊似乎在斟酌怎么开口，就开始反思是不是自己刚才态度太恶劣了……
其实他知道雷伊只是例行报告，父亲要撤他的职，应该不是雷伊的点子，而是父亲做给庞德看的，免得他们觉得会长偏袒儿子而不帮会员，最后把事情闹大。
他也知道，父亲这么做是不想让他树敌太多，尽管他完全不认同父亲的做法……
其实奥尔也很犹豫，不知道该跟雷伊说什么。这时雷伊终于说话了：“我爱克洛艾。”
奥尔惊呆了，他一单身男人，女孩的手都没牵过，为什么要在夕阳下的河畔听已婚男人的深情告白啊？特地把他叫出来就为了这个？他不满地说：“跟你老婆说去。”
雷伊无视他的抱怨，继续说：“所以联姻未必不是真爱。”
奥尔似乎明白雷伊的用意了，“你就是为了反驳我才特地说这些的？”
雷伊摇摇头，“父亲还没放弃杜兰家的亲事，我是让你不必急着抗拒。那姑娘，就是杜兰旁系的姑娘，没记错的话，名字叫莉安娜，今年进了你们学校的泰勒斯学院，也是读商业的。”
“难得杜兰家还有读商业的人，一个个不是搞哲学就是搞政治，成天吹牛。”奥尔因为讨厌朱利安而恨屋及屋，讨厌所有姓杜兰的人。