“先生们，我们一定要走到这一步吗？”
沃尔特·肯尼迪的语气比奥尔巴赫柔和许多。
如果奥尔巴赫打头阵不起作用，如果他以解雇球员作为威胁都不能让凯尔特人球员退缩的话，其他球员也不会受他的要挟。不过，这并不能说明东西部的其他全明星们和凯尔特人球员一样有决心抗争到底。
和肯尼迪对话的仍然是海因索恩，他是球员公会的主席，由他和联盟总裁交涉，合情合理。
“总裁阁下，我从去年十一月就在不断地向你提起这些事，但你每次都让我等待，我们等待的时间已经够长，从BBA战胜NBL，成为NBA的那一刻我们就在等待。乔治·麦肯、鲍勃·库西、多尔夫·谢伊斯...一代代的球员退休了，他们将生命中最宝贵的年华献给了硬木板和篮球，最后得到了什么？他们得到了一身伤病，却没有健康保障，他们成为了人们眼中的粗人，而联盟却无法保障他们的退休生活。我们还要等待多久？我们抵制全明星赛，不是为了造反作乱，我们只是想要争取属于我们的那份权益！”
韦夏站在边上看海因索恩罕见的正经和强硬，他思路清晰逻辑严密得令他无法想象这个为全联盟9支球队125名球员发声的人，是那个愿意让自己死在烟圈下的老烟枪。
这里发生的事情，不只是一群对NBA而言有着重大历史意义的巨星的抗争，他们所做的事情决定了未来的那些巨星们将以什么样的面貌出现在球迷面前。
“你说到了鲍勃·库西，我很高兴，他是个伟大的人，也为球员争取到了许多应得的权益。但你们似乎忘记了他的贡献。”肯尼迪并不是无备而来，“库西从未在如此重要的关口威胁过联盟，他从未将联盟的未来置于利益斗争之上，你们并不清楚你们在做什么，你们的所作所为有可能埋葬联盟的未来，如果你们不能在一个小时后准时站在球场上，也许明天就不再有NBA，这将是NBA联盟的最后一天！”
他的话，让许多人变了脸色。
“那又怎么样？”回应他的，不是海因索恩，而是圣路易斯老鹰队的天王巨星鲍勃·佩蒂特，“如果我们要背负着这些烂规矩继续走下去，那就让联盟解散了吧！”
肯尼迪当然不会像奥尔巴赫那样用合同威胁球员，他没那个权力和资格，“我相信你们只是一时冲动? 现在回头还来得及? 即使你们不为自己考虑，也该为家人考虑。是的? 你们的薪水还不够多? 但这个问题正在逐渐改善，等到我们和ABC落实转播合同? 你们的薪酬一定会提升，但如果你们搞糟了今天的转播计划? 我可以肯定地告诉你们? 不会再有电视台愿意和人我们签约，联盟将永远止步不前，一个没有上升空间的职业联盟何以为继？那是你们所希望的吗？失去了这份工作，你们将何以为生？”
不少人的脸色已经变了? 热血的斗争和从众的意志? 在现实问题面前能经得住考验吗？
“别无视房间里的大象了！”拉塞尔出声道，“联盟从来没为我们考虑过，老板们也一样，他们只关心自己的钱包，如果不是前人的努力? 他们可能还不愿意支付给我们薪水！美国所有的职业联盟，只有NBA让球员自己安排饮食? 只有NBA让球员自己保障身体，只有NBA不能确保退休的人无法安度晚年！这样的联盟? 我们要它来做什么？”
肯尼迪身后的奥尔巴赫怒斥道：“比尔，你他妈最好摸着良心说话！布朗先生难道没有给你提供一份全联盟最多的薪水？”
“其他人呢？”拉塞尔冷酷地问? “其他人的薪水呢？”
眼看更衣室又要吵起来? 肯尼迪连忙喝止了他们。
“争吵解决不了问题！各位先生? 你们的诉求非常合理，我保证我会解决你们的问题，但你们必须先完成比赛，请你们相信我，你们所代表的球队，为你们发薪水的老板们，他们无法接受你们以这样的方式胁迫他们！只要你们安然打完比赛，你们的问题一定会得到解决，无论如何，先打完比赛！”肯尼迪的声音逐渐变大，他得确保每个人都听得进他的声音，“我们绝不可走极端，事情有两面性，并不是非死即活，先打完比赛，然后我们坐下来慢慢商量，我保证我们会把你们的权益放在第一位！”
看见球员们交头接耳，肯尼迪继续说：“你们再好好考虑考虑，我和雷德在外面等你们的答复。”
接下来才是对球员真正的考验。
有些时候，我们可以为梦想去死，但那种冲动的持续时间，可能只是一瞬间，不到一秒。
就算我们持续了下去，真的去做某件事，如果有一个清醒的人浇下冷水，告诉你实现梦想需要付出惨重的代价，有多少人会止步，又有几个人会坚持？
的确，球员们一直受到资方的压迫，没什么自由，也没什么地位。
现在他们反抗过了，然后规则的制定者们提醒他们，继续反抗下去，他们会失去工作，联盟也会解散，他们的家人将失去经济支持。在这样的代价之下，还打算继续吗？
不做这件事，他们的日子苦是苦了点，但也还行，往前18年不也有两代人忍受下来了吗？为什么他们非得承受前人未曾承受过的压力，去为后人谋福祉？
争取过了，但没做到，耻辱吗？
何况他们说了，只要转播合同搞定，薪酬会提升...嗯，这条还有待观察。
大家你看看我，我看看你。
海因索恩说：“大家有什么意见吗？都说说吧。”
“如果我们半途而废，到时候什么也得不到，那帮红脖子会把我们当懦夫。”拉塞尔说，“我们不能在这里结束！”
来自皇家队的杰里·卢卡斯有异议：“可是...如果我们失败了呢？如果他们不肯妥协呢？”
他是超级新星，生涯才开始，虽然有过一腔热血起义奋起反抗的瞬间，但总裁先生的那番话显然说到了他的心里去，他还很年轻，为什么要陪这帮人去赌自己的前途？
“不成功就成仁，难道你没有这种觉悟吗？”鲍勃·佩蒂特喝问。
“鲍勃，你说得轻巧，过几年你抬抬腿就退休了，我们还很年轻呢！”更衣室里最有分量的人之一威尔特·张伯伦开口了，“肯尼迪先生说得很清楚，去打比赛，事情还有的谈，如果不打比赛，如果不能签下转播合同，我们所有人都要倒霉！我们到时候就不是什么英雄了，我们会成为埋葬联盟未来的罪人！”
奥斯卡·罗伯特森像看见红抹布的西班牙牛一样瞪着大北斗，“你要反水？”
“我依然站在你们这边，但我们能不能现实一点？”张伯伦成为了要先比赛后解决问题一派的领头人，“先确保联盟和电视台签下转播合同，再和他们谈！”
坐在正中间的贝勒戏谑道：“威尔特，你家老板要给你电视转播合同的分红吗？”
“狗屎！怎么可能！”张伯伦连忙否认。
“你的屁股都快他妈坐到老板们的脸上了，搞了半天他们不给你分红啊？那你他妈在这关心什么转播合同！今天搞不定这事，大家一起完蛋！”大O在这场球员内部混乱中扮演着极其强硬的角色，三言两语就将张伯伦羞辱得想要撸袖子干架。
更衣室正要吵起来，而这正是肯尼迪想要的效果。
“好了！”
乱成一团的更衣室，由海因索恩的一声大喝得到短暂的平静。
“我们本来就是一个战壕的兄弟，不要自乱阵脚，让那帮混蛋看笑话！”海因索恩明明满心想把张伯伦这个自私自利的二五仔踢出更衣室，但现在为了大局需要，必须维稳，“奥斯卡说得有道理，威尔特，你也有道理。但我相信你们谁都说服不了谁。时间不多了，我们这么办！投票决定！支持先打比赛，再解决问题的，举左手！支持先解决问题，再打比赛的，举右手！”
审判时刻到来了。
“即便我们失败了，NBA解散，未来也会有ABA、BAA、CBA、MBA出现。它们会吸取NBA的教训，给球员更好的福利。可是，如果我们当了缩头乌龟，听信红脖子的鬼话，先打比赛，再解决问题，我向你们保证，那帮混蛋只会变本加厉地剥削我们！”拉塞尔今天大部分时间都是一个聆听者，韦夏从未一次性听他说这么多话。“到时候，我们不是英雄，我们是懦夫、娘炮、软蛋、没种的废物、自私的垃圾、永远的罪人！”
说罢，他坚决地举起右手。
在他之后，贝勒跟着举起右手。
接着，一个个响亮的名字，佩蒂特、威尔肯斯、萨姆·琼斯、海因索恩、包括此前摇摆不定的杰里·卢卡斯，都举了右手。
一下子，更衣室有十个人举右手。
另外十个人，还没举手，但他们不举手从某种程度上已经说明了态度。
“杰里？”贝勒看向怔住了的韦斯特，“别告诉我你这个时候要退后！”
荧屏上，有两种人物会让我们热泪盈眶。
浩瀚无垠的宇宙，以及，为信仰奋不顾身得勇士。
韦夏不知他何其有幸，竟能代表杰里·韦斯特，举起关键性的右手，让这座更衣室坚持要抵制比赛的人，达到了11个！
11比9！
多数服从少数，张伯伦为首持相反意见的人，将不得不追随其他的11个人，因为9个人是不能打比赛的！
沃尔特·肯尼迪的语气比奥尔巴赫柔和许多。
如果奥尔巴赫打头阵不起作用，如果他以解雇球员作为威胁都不能让凯尔特人球员退缩的话，其他球员也不会受他的要挟。不过，这并不能说明东西部的其他全明星们和凯尔特人球员一样有决心抗争到底。
和肯尼迪对话的仍然是海因索恩，他是球员公会的主席，由他和联盟总裁交涉，合情合理。
“总裁阁下，我从去年十一月就在不断地向你提起这些事，但你每次都让我等待，我们等待的时间已经够长，从BBA战胜NBL，成为NBA的那一刻我们就在等待。乔治·麦肯、鲍勃·库西、多尔夫·谢伊斯...一代代的球员退休了，他们将生命中最宝贵的年华献给了硬木板和篮球，最后得到了什么？他们得到了一身伤病，却没有健康保障，他们成为了人们眼中的粗人，而联盟却无法保障他们的退休生活。我们还要等待多久？我们抵制全明星赛，不是为了造反作乱，我们只是想要争取属于我们的那份权益！”
韦夏站在边上看海因索恩罕见的正经和强硬，他思路清晰逻辑严密得令他无法想象这个为全联盟9支球队125名球员发声的人，是那个愿意让自己死在烟圈下的老烟枪。
这里发生的事情，不只是一群对NBA而言有着重大历史意义的巨星的抗争，他们所做的事情决定了未来的那些巨星们将以什么样的面貌出现在球迷面前。
“你说到了鲍勃·库西，我很高兴，他是个伟大的人，也为球员争取到了许多应得的权益。但你们似乎忘记了他的贡献。”肯尼迪并不是无备而来，“库西从未在如此重要的关口威胁过联盟，他从未将联盟的未来置于利益斗争之上，你们并不清楚你们在做什么，你们的所作所为有可能埋葬联盟的未来，如果你们不能在一个小时后准时站在球场上，也许明天就不再有NBA，这将是NBA联盟的最后一天！”
他的话，让许多人变了脸色。
“那又怎么样？”回应他的，不是海因索恩，而是圣路易斯老鹰队的天王巨星鲍勃·佩蒂特，“如果我们要背负着这些烂规矩继续走下去，那就让联盟解散了吧！”
肯尼迪当然不会像奥尔巴赫那样用合同威胁球员，他没那个权力和资格，“我相信你们只是一时冲动? 现在回头还来得及? 即使你们不为自己考虑，也该为家人考虑。是的? 你们的薪水还不够多? 但这个问题正在逐渐改善，等到我们和ABC落实转播合同? 你们的薪酬一定会提升，但如果你们搞糟了今天的转播计划? 我可以肯定地告诉你们? 不会再有电视台愿意和人我们签约，联盟将永远止步不前，一个没有上升空间的职业联盟何以为继？那是你们所希望的吗？失去了这份工作，你们将何以为生？”
不少人的脸色已经变了? 热血的斗争和从众的意志? 在现实问题面前能经得住考验吗？
“别无视房间里的大象了！”拉塞尔出声道，“联盟从来没为我们考虑过，老板们也一样，他们只关心自己的钱包，如果不是前人的努力? 他们可能还不愿意支付给我们薪水！美国所有的职业联盟，只有NBA让球员自己安排饮食? 只有NBA让球员自己保障身体，只有NBA不能确保退休的人无法安度晚年！这样的联盟? 我们要它来做什么？”
肯尼迪身后的奥尔巴赫怒斥道：“比尔，你他妈最好摸着良心说话！布朗先生难道没有给你提供一份全联盟最多的薪水？”
“其他人呢？”拉塞尔冷酷地问? “其他人的薪水呢？”
眼看更衣室又要吵起来? 肯尼迪连忙喝止了他们。
“争吵解决不了问题！各位先生? 你们的诉求非常合理，我保证我会解决你们的问题，但你们必须先完成比赛，请你们相信我，你们所代表的球队，为你们发薪水的老板们，他们无法接受你们以这样的方式胁迫他们！只要你们安然打完比赛，你们的问题一定会得到解决，无论如何，先打完比赛！”肯尼迪的声音逐渐变大，他得确保每个人都听得进他的声音，“我们绝不可走极端，事情有两面性，并不是非死即活，先打完比赛，然后我们坐下来慢慢商量，我保证我们会把你们的权益放在第一位！”
看见球员们交头接耳，肯尼迪继续说：“你们再好好考虑考虑，我和雷德在外面等你们的答复。”
接下来才是对球员真正的考验。
有些时候，我们可以为梦想去死，但那种冲动的持续时间，可能只是一瞬间，不到一秒。
就算我们持续了下去，真的去做某件事，如果有一个清醒的人浇下冷水，告诉你实现梦想需要付出惨重的代价，有多少人会止步，又有几个人会坚持？
的确，球员们一直受到资方的压迫，没什么自由，也没什么地位。
现在他们反抗过了，然后规则的制定者们提醒他们，继续反抗下去，他们会失去工作，联盟也会解散，他们的家人将失去经济支持。在这样的代价之下，还打算继续吗？
不做这件事，他们的日子苦是苦了点，但也还行，往前18年不也有两代人忍受下来了吗？为什么他们非得承受前人未曾承受过的压力，去为后人谋福祉？
争取过了，但没做到，耻辱吗？
何况他们说了，只要转播合同搞定，薪酬会提升...嗯，这条还有待观察。
大家你看看我，我看看你。
海因索恩说：“大家有什么意见吗？都说说吧。”
“如果我们半途而废，到时候什么也得不到，那帮红脖子会把我们当懦夫。”拉塞尔说，“我们不能在这里结束！”
来自皇家队的杰里·卢卡斯有异议：“可是...如果我们失败了呢？如果他们不肯妥协呢？”
他是超级新星，生涯才开始，虽然有过一腔热血起义奋起反抗的瞬间，但总裁先生的那番话显然说到了他的心里去，他还很年轻，为什么要陪这帮人去赌自己的前途？
“不成功就成仁，难道你没有这种觉悟吗？”鲍勃·佩蒂特喝问。
“鲍勃，你说得轻巧，过几年你抬抬腿就退休了，我们还很年轻呢！”更衣室里最有分量的人之一威尔特·张伯伦开口了，“肯尼迪先生说得很清楚，去打比赛，事情还有的谈，如果不打比赛，如果不能签下转播合同，我们所有人都要倒霉！我们到时候就不是什么英雄了，我们会成为埋葬联盟未来的罪人！”
奥斯卡·罗伯特森像看见红抹布的西班牙牛一样瞪着大北斗，“你要反水？”
“我依然站在你们这边，但我们能不能现实一点？”张伯伦成为了要先比赛后解决问题一派的领头人，“先确保联盟和电视台签下转播合同，再和他们谈！”
坐在正中间的贝勒戏谑道：“威尔特，你家老板要给你电视转播合同的分红吗？”
“狗屎！怎么可能！”张伯伦连忙否认。
“你的屁股都快他妈坐到老板们的脸上了，搞了半天他们不给你分红啊？那你他妈在这关心什么转播合同！今天搞不定这事，大家一起完蛋！”大O在这场球员内部混乱中扮演着极其强硬的角色，三言两语就将张伯伦羞辱得想要撸袖子干架。
更衣室正要吵起来，而这正是肯尼迪想要的效果。
“好了！”
乱成一团的更衣室，由海因索恩的一声大喝得到短暂的平静。
“我们本来就是一个战壕的兄弟，不要自乱阵脚，让那帮混蛋看笑话！”海因索恩明明满心想把张伯伦这个自私自利的二五仔踢出更衣室，但现在为了大局需要，必须维稳，“奥斯卡说得有道理，威尔特，你也有道理。但我相信你们谁都说服不了谁。时间不多了，我们这么办！投票决定！支持先打比赛，再解决问题的，举左手！支持先解决问题，再打比赛的，举右手！”
审判时刻到来了。
“即便我们失败了，NBA解散，未来也会有ABA、BAA、CBA、MBA出现。它们会吸取NBA的教训，给球员更好的福利。可是，如果我们当了缩头乌龟，听信红脖子的鬼话，先打比赛，再解决问题，我向你们保证，那帮混蛋只会变本加厉地剥削我们！”拉塞尔今天大部分时间都是一个聆听者，韦夏从未一次性听他说这么多话。“到时候，我们不是英雄，我们是懦夫、娘炮、软蛋、没种的废物、自私的垃圾、永远的罪人！”
说罢，他坚决地举起右手。
在他之后，贝勒跟着举起右手。
接着，一个个响亮的名字，佩蒂特、威尔肯斯、萨姆·琼斯、海因索恩、包括此前摇摆不定的杰里·卢卡斯，都举了右手。
一下子，更衣室有十个人举右手。
另外十个人，还没举手，但他们不举手从某种程度上已经说明了态度。
“杰里？”贝勒看向怔住了的韦斯特，“别告诉我你这个时候要退后！”
荧屏上，有两种人物会让我们热泪盈眶。
浩瀚无垠的宇宙，以及，为信仰奋不顾身得勇士。
韦夏不知他何其有幸，竟能代表杰里·韦斯特，举起关键性的右手，让这座更衣室坚持要抵制比赛的人，达到了11个！
11比9！
多数服从少数，张伯伦为首持相反意见的人，将不得不追随其他的11个人，因为9个人是不能打比赛的！