第三节结束时，掘金落后活塞11分。
他们气馁地走下场，拉里·布朗看呆了。
身为北卡人，他曾经最仇恨的人就是北卡州立大学的王牌大卫·汤普森。因为他除了不能在大学联赛扣篮之外简直可以做到人们所想到的任何事情。
他真的恨透了这个人，曾经。
随着他带领北卡州立大学狼群队击败不可一世的UCLA，他的声名已经传遍全美，两大职业联盟对他扫榻以待。他是那种，一眼看去就知道他可以成为基石的球员。即便赢不了球也可以卖票，对于连电视转播合同都没有的ABA来说，他们太需要票房巨星了。
万幸，亚特兰大老鹰邀请汤普森谈合同的地方居然是麦当劳，这让后者感觉鹰队根本就没有诚意，于是他加入了ABA。那正是布朗作为职业篮球教练的第一年，他憎恨的汤普森来到了他的手下，他比谁都清楚得到他意味着什么。
几年来，他们除了冠军几乎取得了一切成功。
现在汤普森正为得分王而战，已经取得中部赛区冠军的掘金并不看重今晚的胜负，既然如此，就让他痛痛快快地刷到底，有何不可？
布朗知道只要他让汤普森多传球，让其他人进入状态，比赛便有转机，但即使那么做取得了胜利，分散的球权也会让他的得分下降，到时候，他还能不能拿到得分王就得两说了。
毕竟，他能刷，乔治·格文也能刷，马刺那支毫无羞耻心的球队不在乎胜负，他们只在乎格文的得分能够让多少球迷在主场失禁。
“大卫！”布朗认为他的决定没有错，“继续进攻！什么都不要想！就是继续进攻！”
韦夏直视拉里·布朗的脸。站在他面前的真的是那个和阿伦·艾弗森闹翻的老头吗？真的是那个没法和任何人尿到一起去的刻板老头吗？真的是那个不需要球员的创造力，只要一群机器人般的蓝领就能顺利组装起来带队赢球的强势教头吗？
布朗对上弟子的眼，轻轻点头，那是鼓励的意思。
他不在乎今天的输赢，他只在乎汤普森的荣辱。
是为荣誉而战？还是为胜利而战？
很遗憾，今天站在这里的不是天行者本人。
今天站在这的人是韦夏，他的确扮演了大半场的大卫·汤普森，但扮演对方的样子让他觉得别扭，那不是他。
是他在打比赛，不是汤普森在打比赛。
就像五年前，他附身到约翰·哈夫利切克身上，用他的方式打完了对方的退役战。
今天，他也要用他的方式。
是为荣誉而战？还是为胜利而战？对他来说，胜利即是荣耀。
“兄弟们！”韦夏模仿汤普森的口吻，“准备好接我的传球，活塞给你们的空位连女人都能把球放进篮筐，你们可别连女人都不如！”
“可是拉里说...”
“比起得分王，我更希望赢球，如果你们真的想支持我，就把他们送给你们的空位机会投进。”
会将我们毁灭的东西，首先会使我们坚强。
而使我们坚强的东西最终会将我们毁灭，但再选一遍，大多数人还是会走向毁灭。
第四节刚开始，埃里克·曼尼发现大卫·汤普森的重心狠狠地下沉。
他就像个乌龟，背上挂着沉重的龟壳。
“我不曾见过你如此认真防守过。”曼尼调侃的话刚说出来便被天行者身上的气势逼退了。
天行者的身上有一种极大的骄傲和一种沉默的力量，他的内心深处有一种无法破坏的东西，一个世上任何残酷的事物都无法触及、无法玷污的领域。
他成为了他自己。
无论他降临到谁的身上，他都要以自己的方式打球。
“天行者抢断曼尼！”
播音员的咆哮，令比赛现场的欢呼声像惊雷般响彻。
韦夏的心中有一种力，一种无法抑制的力，每当它在心中升起，就会有一种甜蜜的战栗传遍全身。他永远为此而战，他相信他做出了正确的决定，他不后悔，哪怕到头来被证明是错误的，他也不会承认。
他冲向前场，以此为起点，开启了掘金的大反击。
韦夏正为他确信的信仰而战。因此，世间万物的终极意义上都对这个执着的人没有影响，所有经的历都如同晨光夕阳中掠过他光洁的心灵之镜的过眼云烟。
韦夏相信他今后还会有穿越到前人身上的经历，但不断遇见的那些人和事并不能改变他。
反击扣篮，抢断传球给队友快攻，吸引包夹传丹·伊塞尔轻松得分，突破分球让队友高位跳投...
拉里·布朗沉默地站在原地，他违背自己的原则让汤普森去追逐自己的荣耀。汤普森表示了拒绝，不是通过语言，而是行动。
第四节过半，活塞的领先优势被抹平。
接着，韦夏强行破了对方的包夹，急停跳投，个人第66分，帮球队反超比分。
客场变成了主场，球迷为他的表现陶醉，活塞变得疯狂，他们宁可让其他人轻松得分都不再允许天行者多得1分。
韦夏清楚地看见伊塞尔篮下空位没人搭理，他传球过去。
伊塞尔轻松得分。
鲍比·琼斯切入之后还是无人看管，创造了“空中接力”概念的天行者亲自给队友送去空接。
又一次轻松的助攻。
活塞的疯狂体现在方方面面，他们不知道为何天行者突然间舍弃了自己追逐了整个常规赛的荣耀。
要知道，另一片场地上，乔治·格文以球队惨败对手21分为代价49投23中暴砍63分2篮板1助攻。从数据统计就不难看出，冰人除了进攻是什么都不管的。他得到63分，这意味着汤普森需要拿下80分才能锁定得分王，还剩下半节时间，如果他不顾一切地进攻，不是没机会。
他却在第四节完成4次抢断，送出8次助攻，个人得分却只提升7分。
终场结束时，天行者汤普森以68分7篮板10助攻的数据永载历史。
他赢得了本赛季的最后一场常规赛，却输掉了他争夺了数个月之久的得分王头衔。
但历史会给他一个公正的评价。
他丢了得分王，却以职业生涯最精彩的表现赢下了比赛。
格林得到了得分王，却以21分的分差大比分落败。
在韦夏眼里，他没有输，天行者也没有，他不知道冰人是怎么想的，如果为了抢一个得分王疯狂出手49次却让球队输了21分，他会感到无地自容。
就这样，他坦坦荡荡地转身，和丹·伊塞尔来了个男人间才会有的热烈拥抱。
他们气馁地走下场，拉里·布朗看呆了。
身为北卡人，他曾经最仇恨的人就是北卡州立大学的王牌大卫·汤普森。因为他除了不能在大学联赛扣篮之外简直可以做到人们所想到的任何事情。
他真的恨透了这个人，曾经。
随着他带领北卡州立大学狼群队击败不可一世的UCLA，他的声名已经传遍全美，两大职业联盟对他扫榻以待。他是那种，一眼看去就知道他可以成为基石的球员。即便赢不了球也可以卖票，对于连电视转播合同都没有的ABA来说，他们太需要票房巨星了。
万幸，亚特兰大老鹰邀请汤普森谈合同的地方居然是麦当劳，这让后者感觉鹰队根本就没有诚意，于是他加入了ABA。那正是布朗作为职业篮球教练的第一年，他憎恨的汤普森来到了他的手下，他比谁都清楚得到他意味着什么。
几年来，他们除了冠军几乎取得了一切成功。
现在汤普森正为得分王而战，已经取得中部赛区冠军的掘金并不看重今晚的胜负，既然如此，就让他痛痛快快地刷到底，有何不可？
布朗知道只要他让汤普森多传球，让其他人进入状态，比赛便有转机，但即使那么做取得了胜利，分散的球权也会让他的得分下降，到时候，他还能不能拿到得分王就得两说了。
毕竟，他能刷，乔治·格文也能刷，马刺那支毫无羞耻心的球队不在乎胜负，他们只在乎格文的得分能够让多少球迷在主场失禁。
“大卫！”布朗认为他的决定没有错，“继续进攻！什么都不要想！就是继续进攻！”
韦夏直视拉里·布朗的脸。站在他面前的真的是那个和阿伦·艾弗森闹翻的老头吗？真的是那个没法和任何人尿到一起去的刻板老头吗？真的是那个不需要球员的创造力，只要一群机器人般的蓝领就能顺利组装起来带队赢球的强势教头吗？
布朗对上弟子的眼，轻轻点头，那是鼓励的意思。
他不在乎今天的输赢，他只在乎汤普森的荣辱。
是为荣誉而战？还是为胜利而战？
很遗憾，今天站在这里的不是天行者本人。
今天站在这的人是韦夏，他的确扮演了大半场的大卫·汤普森，但扮演对方的样子让他觉得别扭，那不是他。
是他在打比赛，不是汤普森在打比赛。
就像五年前，他附身到约翰·哈夫利切克身上，用他的方式打完了对方的退役战。
今天，他也要用他的方式。
是为荣誉而战？还是为胜利而战？对他来说，胜利即是荣耀。
“兄弟们！”韦夏模仿汤普森的口吻，“准备好接我的传球，活塞给你们的空位连女人都能把球放进篮筐，你们可别连女人都不如！”
“可是拉里说...”
“比起得分王，我更希望赢球，如果你们真的想支持我，就把他们送给你们的空位机会投进。”
会将我们毁灭的东西，首先会使我们坚强。
而使我们坚强的东西最终会将我们毁灭，但再选一遍，大多数人还是会走向毁灭。
第四节刚开始，埃里克·曼尼发现大卫·汤普森的重心狠狠地下沉。
他就像个乌龟，背上挂着沉重的龟壳。
“我不曾见过你如此认真防守过。”曼尼调侃的话刚说出来便被天行者身上的气势逼退了。
天行者的身上有一种极大的骄傲和一种沉默的力量，他的内心深处有一种无法破坏的东西，一个世上任何残酷的事物都无法触及、无法玷污的领域。
他成为了他自己。
无论他降临到谁的身上，他都要以自己的方式打球。
“天行者抢断曼尼！”
播音员的咆哮，令比赛现场的欢呼声像惊雷般响彻。
韦夏的心中有一种力，一种无法抑制的力，每当它在心中升起，就会有一种甜蜜的战栗传遍全身。他永远为此而战，他相信他做出了正确的决定，他不后悔，哪怕到头来被证明是错误的，他也不会承认。
他冲向前场，以此为起点，开启了掘金的大反击。
韦夏正为他确信的信仰而战。因此，世间万物的终极意义上都对这个执着的人没有影响，所有经的历都如同晨光夕阳中掠过他光洁的心灵之镜的过眼云烟。
韦夏相信他今后还会有穿越到前人身上的经历，但不断遇见的那些人和事并不能改变他。
反击扣篮，抢断传球给队友快攻，吸引包夹传丹·伊塞尔轻松得分，突破分球让队友高位跳投...
拉里·布朗沉默地站在原地，他违背自己的原则让汤普森去追逐自己的荣耀。汤普森表示了拒绝，不是通过语言，而是行动。
第四节过半，活塞的领先优势被抹平。
接着，韦夏强行破了对方的包夹，急停跳投，个人第66分，帮球队反超比分。
客场变成了主场，球迷为他的表现陶醉，活塞变得疯狂，他们宁可让其他人轻松得分都不再允许天行者多得1分。
韦夏清楚地看见伊塞尔篮下空位没人搭理，他传球过去。
伊塞尔轻松得分。
鲍比·琼斯切入之后还是无人看管，创造了“空中接力”概念的天行者亲自给队友送去空接。
又一次轻松的助攻。
活塞的疯狂体现在方方面面，他们不知道为何天行者突然间舍弃了自己追逐了整个常规赛的荣耀。
要知道，另一片场地上，乔治·格文以球队惨败对手21分为代价49投23中暴砍63分2篮板1助攻。从数据统计就不难看出，冰人除了进攻是什么都不管的。他得到63分，这意味着汤普森需要拿下80分才能锁定得分王，还剩下半节时间，如果他不顾一切地进攻，不是没机会。
他却在第四节完成4次抢断，送出8次助攻，个人得分却只提升7分。
终场结束时，天行者汤普森以68分7篮板10助攻的数据永载历史。
他赢得了本赛季的最后一场常规赛，却输掉了他争夺了数个月之久的得分王头衔。
但历史会给他一个公正的评价。
他丢了得分王，却以职业生涯最精彩的表现赢下了比赛。
格林得到了得分王，却以21分的分差大比分落败。
在韦夏眼里，他没有输，天行者也没有，他不知道冰人是怎么想的，如果为了抢一个得分王疯狂出手49次却让球队输了21分，他会感到无地自容。
就这样，他坦坦荡荡地转身，和丹·伊塞尔来了个男人间才会有的热烈拥抱。